בעברית אומרים "שלו / שלה / שלהם". באנגלית בוחרים את כינוי השייכות לפי מי הבעלים — לא לפי הדבר שבבעלות.
| אנגלית | עברית | דוגמה |
|---|---|---|
| his | שלו (גבר) | his car |
| her | שלה (אישה) | her bag |
| its | שלו (חפץ/בעל חיים) | the dog and its ball |
| their | שלהם (רבים) | their house |
| my / your / our | שלי / שלך / שלנו | my name |
בוחרים לפי הבעלים: אם הבעלים גבר → his (גם אם הדבר נקבה: his sister). אם הבעלים אישה → her (גם her brother).
its = שייכות (בלי גרש). it's = קיצור של it is. דוגמה: The cat licked its paw. It's cute.
אנגלית צעד אחר צעד — תרגול שייכות ועוד, בעברית, חינם, עם משוב מיידי.
לתרגול חינם →לפי הבעלים, לא לפי הדבר: אם הבעלים גבר → his sister (אחותו). אם אישה → her brother (אחיה).
its = שייכות, בלי גרש (the dog and its ball). it's = קיצור של it is.
נשמעות זהה אך שונות: their = שלהם, there = שָׁם, they're = הם.