אנגלית צעד אחר צעד התחל ללמוד בחינם →

פעלים חריגים באנגלית — רשימה

רוב הפעלים מקבלים ed בעבר — אבל הנפוצים ביותר הם דווקא חריגים (Irregular), וצריך לשנן אותם. הנה הנפוצים, עם שלוש הצורות.

למה בכלל יש שלוש צורות?

לכל פועל חריג יש שלוש צורות שכדאי לדעת: base (צורת הבסיס/הווה), past (עבר פשוט) ו-past participle (הצורה השלישית). הצורה הראשונה לזמן הווה ולעתיד, השנייה לעבר פשוט (I went), והשלישית אחרי have/has/had ובמשפט סביל (I have gone, it was taken).

טבלת הפעלים החריגים הנפוצים

הווה (base)עבר (past)participleעברית
bewas/werebeenלהיות
gowentgoneללכת
dodiddoneלעשות
havehadhadיש / להחזיק
seesawseenלראות
comecamecomeלבוא
taketooktakenלקחת
getgotgot/gottenלקבל
givegavegivenלתת
eatateeatenלאכול
makemademadeלעשות/להכין
knowknewknownלדעת
thinkthoughtthoughtלחשוב
saysaidsaidלומר
findfoundfoundלמצוא
buyboughtboughtלקנות
telltoldtoldלספר
writewrotewrittenלכתוב
readreadreadלקרוא (הכתיב זהה, ההגייה משתנה)
speakspokespokenלדבר
drinkdrankdrunkלשתות
drivedrovedrivenלנהוג
runranrunלרוץ
beginbeganbegunלהתחיל
bringbroughtbroughtלהביא
leaveleftleftלעזוב
feelfeltfeltלהרגיש
meetmetmetלפגוש
paypaidpaidלשלם
sleepsleptsleptלישון
understandunderstoodunderstoodלהבין
winwonwonלנצח
teachtaughttaughtללמד

פעלים שלא משתנים בכלל

חלק מהפעלים זהים בכל שלוש הצורות — נוח לזכור אותם בנפרד: cut-cut-cut (לחתוך), put-put-put (לשים), let-let-let (לתת/להרשות), hit-hit-hit (להכות), cost-cost-cost (לעלות בכסף), set-set-set (להציב).

טעויות נפוצות של דוברי עברית

איך ללמוד אותם

אל תשננו את כל הרשימה בבת אחת. קחו 5 פעלים ביום, השתמשו בהם במשפט, ותרגלו בחזרה מרווחת.

תרגול פעלים בהקשר

באפליקציה אנגלית צעד אחר צעד תפגשו את הפעלים האלה במשפטים אמיתיים שוב ושוב — כך הם נשארים. בעברית, חינם.

לתרגול חינם →

שאלות נפוצות

כמה פעלים חריגים יש באנגלית?

יש כ-200, אבל בשימוש יומיומי מספיק להכיר את 50–80 הנפוצים — והם דווקא הפעלים שמופיעים הכי הרבה.

מה זו הצורה השלישית (participle)?

זו הצורה שמופיעה אחרי have/has (Present Perfect) ובמשפט סביל: I have seen, it was made.

האם יש פעלים שלא משתנים בעבר?

כן — חלקם זהים בכל שלוש הצורות: cut-cut-cut, put-put-put, let-let-let.

מה ההבדל בין go-went-gone?

go זה הווה/עתיד, went זה עבר פשוט (I went home), ו-gone בא אחרי have (I have gone). זו הדוגמה הקלאסית לפועל חריג.

האם have הוא פועל חריג?

כן. הצורות שלו הן have - had - had, ובהווה ל-he/she/it הוא הופך ל-has: She has a car.

איך הכי יעיל לשנן פעלים חריגים?

לקבץ פעלים עם תבנית דומה (כמו speak-spoke, drive-drove), ולתרגל אותם במשפטים אמיתיים בחזרה מרווחת — לא ברשימה יבשה.